Спадкове право в Німеччині
У Німеччині заповідач може різними способами визначити, хто має бути його спадкоємцем. Заповідач може законне спадкування Різний «останній заповіт» може бути виконаний двома способами: за допомогою заповіту або шляхом укладення спадкового договору.
Спільним для заповіту та спадкового договору є те, що в обох випадках майно та інші права спадкодавця переходять до спадкоємця(ів) лише після його(їх) смерті. Якщо передача має відбутися за життя спадкодавця, це може бути здійснено шляхом дарування.
Заповіт
А заповіт Заповідач може скласти заповіт повністю без співпраці з особами, яких він бажає призначити спадкоємцями. Він також, в принципі, може змінити його в будь-який час та скасувати повністю або частково відповідно до § 2253 Цивільного кодексу Німеччини (BGB). Це може бути інакше, наприклад, якщо подружжя склало так званий спільний заповіт, а один з подружжя вже помер. Однак можливі також винятки з цього правила, тому завжди слід звертатися за юридичною консультацією, особливо під час складання спільного заповіту або коли один з подружжя бажає змінити спільний заповіт після смерті іншого.
В принципі, заповідач також може скласти свій заповіт повністю від руки, без будь-яких допоміжних засобів чи консультацій експерта. Чи доцільно це, залежить від конкретного випадку. Ми вже обговорювали потенційну небезпеку в цьому відношенні в попередній статті про Принципи німецького спадкового права Різні Форми складання заповіту а що потрібно враховувати під час складання заповіту, можна знайти в окремому Внесок дізнайтеся більше від нас.
Залежно від побажань та конкретних життєвих обставин заповідача, може бути доцільним скласти спеціальний тип заповіту, наприклад, так званий «берлінський заповіт» подружжя, спільний заповіт, який може бути складений не лише подружніми парами, а й зареєстрованими партнерами, або так званий заповіт для осіб з інвалідністю, який забезпечує спеціальне фінансове забезпечення для особи з інвалідністю, яка успадковує майно.
Заповіт також дуже рекомендується для неодружених партнерів, оскільки той з подружжя, що пережив
інакше не покликаний до спадкування є.
Спадкове право в Німеччині
На відміну від заповіту, спадковий договір може бути укладений лише за співпраці з іншою особою. Це пов'язано зі структурною різницею між двома типами заповітів: у той час як заповіт односторонньо приносить користь спадкоємцю, спадковий договір дозволяє спадкодавцю отримати винагороду від спадкоємця. Як і в інших договорах поза межами спадкового права, договірний спадкоємець отримує свою частку лише за умови надання договірно узгодженої винагороди. Типовою винагородою може бути, наприклад, надання договірним спадкоємцем послуг з догляду на користь спадкодавця.
Згідно з § 2276 Цивільного кодексу Німеччини (BGB), до спадкового договору пред'являються значно суворіші формальні вимоги, ніж до заповіту: він може бути укладений лише у нотаріальній формі заповідачем особисто.
Заповідач може укласти спадковий договір не лише з майбутнім спадкоємцем, а й з відказоодержувачем. Спадковий договір з майбутніми спадкоємцями може бути укладений в односторонньому або двосторонньому порядку.
Скасування спадкового договору, як правило, може бути здійснене лише за згодою обох договірних сторін. Однак це стосується лише так званих договірних розпоряджень, а не односторонніх розпоряджень, що містяться у спадковому договорі (наприклад, призначення Виконавець), які не мають обов'язкової сили та можуть бути відкликані заповідачем у будь-який час без його згодиg іншої сторони може бути скасовано.
В окремій статті ви можете дізнатися більше про особливості спадкового договору.
